口是心非 kǒu shì xīn fēiكلام اللسان ينفي كلام الجنان

 

كتبهابلال عبد الهادي ، في 9 كانون الثاني 2011 الساعة: 10:01 ص

口是心非

kǒu shì xīn fēi

كلام اللسان ليس عبرة، وليس بالضرورة ان يكون هو المقصود. المعنى في القصد لا في القول. هناك اقوال عندها انفصام في الشخصيّة. لا علاقة للدال بالمدلول، كلام ينسف قوانين المعجم. المفردة لا معنى لها، الكلام لا معنى له، بمعنى انه لا يكتفي بمعنى واحد. امراض كثيرة في المجتمع وليدة قناعة ساذجة بوجود معنى لكل كلمة. انا من وجهة نظر الفيلسوف اللغوي النمساويّ "فيتغنشتاينLudwig Wittgenstein" الذي يقول:" ليس للكلمة معنى وانّما لها استخدامات".

لكلّ مقال مقام فيها الكثير من الصحة ولكن لا يجوز ان تؤخذ العبارة على عواهنها.فقد يكون المقال واحدا والمقامات متعددة . هذا شيء يستعمله من يلعب بالكلام. يتفتت المقال الواحد الى مقالات تطابق المقامات.

بالفطرة يمارس الانسان القول الواحد في سياقين، سياق الجدّ وسياق الهزل. فيصير للقول الواحد سياقين اي دلالتين.

حبّة الأرز التي تؤكل مع اللبن الرائب ليست حبّة الأرز التي تؤكل مع الحليب.