الاثنين، 6 مايو 2013

معنى المعنى


وردت هذه العبارة بهذه الصيغة في كتاب للجرجانيّ وهو يقصد بها الكناية. اي المعنى الثاني الذي يتولد من المعنى الأول. عبارة "فلان كثير الرماد" مثلا تعني ما تعنيه الا ان باطن القول او ناتج القول وهو الكرم وهو المقصود لا تقوله العبارة ولكن التجربة والخبرة والعادة تجعلنا نعرف ان الكريم يستهلك الكثير من الطعام، واستهلاك الطعام يحتاج الى طبخ اي الى وقود، والرماد من مخلّفات الوقود. فكثرة الرماد تعني الكرم وهذا يسمّى معنى المعنى.
وشاءت الصدف ان يكون اهم الكتب التي تتناول مباحث علم الدلالة في الغرب يحمل اسم" معنى المعنى

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق