便条 ملاحظة

tā gěi nǐ liú le zhāng biàn tiáo.

她给你留了张便条。 

She left a message for you.