من دلالات حرف الغين

كتبها بلال عبد الهادي ، في 4 شباط 2012 الساعة: 09:12 ص

علاقة الإنسان مع جزء من حروف لغته لا تخلو من بعض الحميميّة، ولكن قد لا يفطن إلى ذلك، ومن هذه الأحرف حرف الـ"غين". إنّه من أوائل الحروف التي تخرج من فم الوليد بعد "عين" الصراخ في "واااع". ولا يفارق هذا الحرف الحميم اللغة العربية، يكفي تأمّل سريع للحرف الثاني من كلمة "لغة"، كما لا يفارق هذا الحرف مرحلة ما قبل الكلام لدى الطفل العربيّ عبر غين "المناغاة" التي تثلج مسامع الأهل وتنشىء مودّة صوتيّة مديدة. ولهذا الحرف لطائف وطرائف عربيّة منها هذه المسألة التي تكشفها السطور التالية. بعض الأحرف العربية تدخل في تراكيب غريبة الدلالات، هذا ما لاحظه بعض اللغويين العرب كابن جنّي في كتابه "الخصائص" أو الثعالبيّ في كتابه " فقه اللغة وسرّ العربية"، أو أحمد فارس الشدياق في "سرّ الليال في الإعلال والإبدال" أو الشيخ الجليل عبد الله العلايليّ في نظريته اللغوية الفاتنة. وسأعطي هنا مثالاً عن هذا التركيب الغريب لحرف الغين مع غيره من الحروف. وأبدأ بطرح سؤال بسيط وهو، ما علاقة حرف الغين بالغياب؟من يتأمّل أحوال الألفاظ التالية سوف يلحظ إنّ كلّ جذر ثلاثيّ بدأ بحرف الغين يُبطن دلالة واحدة هي دلالة الغياب او الزوال او الأفول.

لنتأمّل الأفعال التالية:

غاب،غار، غاص،غاض،غال، غام،غبر،غبش،غبن،غبي،غرب، غرق، غرس،غرز،غرم، غلس، غلط،غلّ،غلف،غلي،غمر،غمس،غمد، غمض، غمط(غمطه حقّ)،غسس،غسل، غدر،غسق،غشي،غصّ، غصب،غطّ،غفل) غافل(، غفو (غفوة(، ( وما أدراك ما الغباء؟(،غوط، ومنها الغائط أي حفرة في الأرض يغيب نازلها عن الأبصار، غوي.

هذا ما انثال من الذاكرة، الملاحظ أنّ ما يجمع بين كلّ هذه الأفعال الثلاثية هو دلالة الغياب أو تغييب شيء ما، وقد تقول لي: وأين معنى الغياب في هذه الكلمة أو تلك؟ أقول لك، عليك بالعودة إلى صفحات "معجم المقاييس" لابن فارس فإنّه كفيل بإعطائك جواباً يروي غين غليلك.