بعض مفردات اللغة العربية قد تكون مفردا وقد تكون جمعا.

بعض مفردات اللغة العربية قد تكون مفردا وقد تكون جمعا.
صيغة واحدة لا يمكن تحديد كونها مفردا أو جمعاً إلاّ من السياق.
فمصدر الفعل قد يتلاقى والجمع في صيغة واحدة.
كلمة شروق قد تكون جمع المفرد الذي هو الشرق، وقد تكون هي نفسها المصدر في قولنا شروق الشمس.
ظنّ البعض أن جمع شرق هو مشارق، ولكن مشارق هي جمع المشرق لا الشرق.
شعراء كثيرون يتعاملون مع الصيغ بشاعرية فائقة: البحتري، أبو تمام، المتنبي