![Photo : Chinese Buzzword- 鸭梨 [yā lí]
鸭梨 [yā lí]
The original meaning is “pear”, but as a internet fashion word, it means “pressure” because the pronouncation is nearly same:"压力[yā lì]“。
e.g. 鸭梨山大 The pressure is so big like a mountain.
毫无鸭梨 There is no pressure at all.
鸭梨」 [yā lí]
の元々の意味は「梨」です、でも、ネットで流行する言葉として、それを「プレシャー」の意味となり、
なぜならば、中国語の「圧力」[yā lì]とほぼ同じの発音でした。
鸭梨山大 プレシャーは山ほどみたいに重いです
毫无鸭梨 プレシャーは全然ないです](https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc1/p480x480/420729_567458223286008_540748378_n.jpg)
鸭梨 [yā lí]
The original meaning is “pear”, but as a internet fashion word, it means “pressure” because the pronouncation is nearly same:"压力[yā lì]“。
e.g. 鸭梨山大 The pressure is so big like a mountain.
... 毫无鸭梨 There is no pressure at all.
The original meaning is “pear”, but as a internet fashion word, it means “pressure” because the pronouncation is nearly same:"压力[yā lì]“。
e.g. 鸭梨山大 The pressure is so big like a mountain.
... 毫无鸭梨 There is no pressure at all.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق