الجمعة، 26 أبريل 2013

你知道成语“老马识途lǎo mǎ shí tú”的故事吗?الحصان العجوز يعرف الطريق



公元前663年,齐恒公发兵伐竹国,随军出发的有一个名叫管仲的大臣,很有学识,足智多谋。战争从春季开始,归来时已是冬天,山川草木都已变样,齐军不熟悉孤竹地理,途中迷了路。
  
  到了夜间,天黑雾浓,阴风惨惨。点火把照亮,风一吹就熄灭了,行路更分不清东南西北。管仲下令击鼓,将齐军汇集拢来,先扎营住下再说。
  
  天亮了,齐恒公发觉,原来齐军走入一个地势险要的山谷,赶忙派出几支人马,分头寻找出路。可是山高谷深,到处陡壁悬崖,派出的人马左看右盼,怎么也摸不出去。
  
  齐恒公急得不知道怎么办好。仲管说:老马之智可用也。于是吩咐将几匹马的陪缰解开,放它们自由行走。齐军跟在老马后面,走着走着,居然弯弯曲曲地出了谷口。管仲所说的老马识智可用,后来演变为成语老马识途

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق