الثلاثاء، 26 مارس 2019

忐忑 tǎn tè

忐忑
tǎn tè

تتألّف هذه الكلمة من مقطعين، وكل مقطع يتألّف من مفتاحين دلاليين.
الأوّل يتألف من مفتاح دلالي يعني فوق 上 ومن مفتاح دلالي يعني قلب 心.
والمقطع الثاني يتألف من مفتاحين دلاليين: المفتاح الأوّل 下 ويعني تحت ، ومن مفتاح القلب 心.
والمقطعان معا يشكلان كلمة واحدة، وهما يعبران عن حركة القلب أو نبض القلب الذي يرتفع وينخفض، وهو يدلّ عن التوتر أو التعصيب أو الاضطراب.
والمعصّب تزداد دقات قلبه!
المقطعان كما لو أنّهما صورة تخطيط للقلب

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق