الأربعاء، 7 سبتمبر 2016

#حاخام

كلمة عبريّة يغيّب شكلها المكتوب في العربية وجه الشبه بينها وبين رديفها العربي.
الكاف في العبرية لها لفظان بحسب موقعها في الكلمة، فطورا تلفظ حاء وطورا تلفظ خاء . والخاء الظاهرة في الكلمة العربية تكتب كافا في اللغة العبرية، وعليه أظنّ الأمر يتضح الآن إذا قلت ان الحاخام والحكيم من جذر واحد ( ح ك م).

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق