الرقم ٤ 四رقم صينيّ مكروه، مطرود من جنّة الأرقام، يستعاذ منه كما يستعاذ من الشيطان أو من عزرائيل.
والسبب هو أن الجناس الصينيّ يزعزع العلاقات مع الأشياء فلفظ ٤ يشابه لفظ الموت.
四 و 死 متشابهان صوتيا
كلاهما يلفظ si
لم تشفع النغمة المغايرة لكلّ منهما.
يطيح الموت بأثر النغمة الفارقة.
لهذا لا تستغرب عدم وجود رقم أربعة في المصعد. يقفز من الثلاثة إلى الخمسة كما في الصورة المرافقة.
وقد يستبدل أحيانا الرقم اربعة ب 3A.
الأربعة مرعبة !
لكل شعب علاقاته الطريفة مع كلماته وأرقامه
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق