مدونة تهتم باللغة العربية واللغة الصينية وانتاج صاحب المدونة
الجمعة، 15 فبراير 2013
水涨船高 shuǐ zhǎng chuán gāo
كتبهابلال عبد الهادي ، في 9 كانون الثاني 2011 الساعة: 18:11 م
水涨船高
shuǐ
zhǎng chuán gāo
حين
يعلو مستوى الماء يعوم معه الزورق، ولكن اذا لم يعم معه فهذا يعني انّه غرق. يقصد
بالتعبير الصيني ان الاشياء تتطوّر بتطوّر المحيط الذي هي فيه. ومن لا يتطور بتطور
الظروف فلا تنتظره غير الحتوف!
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق