كتبها بلال عبد الهادي ، في 4 تشرين الثاني 2010 الساعة: 09:30 ص
画龙点睛
huà lóng diǎn jīng
يقول التعبير
الصيني ارسم حدقتي عيني التنين.
ويقصد به لا
تنس وضع اللمسات الأخيرة على ما تقوم به من الأشياء. واختيار حدقتي عين التنين، لما
في ذلك من اضفاء حيوية على الاشياء. وللتنين حضور طاغ في الفكر الصيني، كما يقصد به
اتقان العمل واتمامه. والله يحبّ الأعمال المتقنة. عدم الاتقان يقضّ مضاجع الإيمان
وينقض "وضوء" العمل ما دام العمل عبادة أي وجها من وجوه الصلاة!
画 = رسم
龙 = تنين
点= نقطة
睛 = عين
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق