يمنع منعا باتا تسمية اي مولودة جديدة باسم " رابعة" تحت طائلة المسؤولية. ما يؤلمني ان جدتي رحمها الله تحمل اسم" رابعة". وما يثير الغيظ في اي حال ان " رابعة" و"ربيع" من جذر واحد. ومن يدري! فقد يتم حذف فصل الربيع من فصول السنة " الأربعة". وللتخلص من " الراء والباء والعين" فقد تصير الفصول ثلاثة ، ولكن كلّ فصل" اربعة" اشهر.
ليس سهلا حذف جذر " ربع" كما فعل واصل بن العطاء بحرف الراء، او جورج بيريك بحرف "E".
فماذا نفعل بالربع الخالي، وب" يا هلا بالربع"؟ و"المربّع"، و" التربّع" على العرش وبكتاب " التربيع واتلتدوير" للجاحظ؟
الربيع العربيّ حتى قراقوش عاجز عن التعامل معه.
وفي الختام، يقول شوقي ضيف رئيس المجكع اللغوي في القاهرة سابقا رحمه ان كلمة" كريكوز" هي تحريف لكلمة " قراقوش".
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق