قرأت هذا الصباح تعبيرا صينيا لطيفا لطافة الطفل في الصورة الذي يمسك بعصا مكنسة أطول منه وهو يقوم بتكنيس الأرض. التعبير الصيني 扫地如清心 sǎo dì rú qīng xīn تكنيس الأرض يشبه تنقية القلب. الربط بين نظافة المكان وطهارة القلب ربط جميل. لا أعرف ماذا يمكن أن يقال في لبنان مع أزمة النفايات الروحية والأخلاقية ! "النظافة من الإيمان" عبارة معلّقة، مهجورة، تعيش غربة مرّة في ربوعنا. وفي حال أخذنا بحرفيّة العبارة العربية المؤمنة لوجدنا أنفسنا من ملّة الكفر والعياذ بالله.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق