أيّ حرف يتفوّه
به فم الطفل في بداية اكتسابه للكلام: حرف الباء أم حرف الميم؟
كنت أقرأ في نصّ صوتيّ للألسنيّ
الكبير رومان ياكبسون الذي لا ينكر فضله على الدراسات اللغوية والنقدية
والسيميائية عن " التأتأة وعيوب الكلام" فاستوقفني رأيه الطريف حول هذه
النقطة. كثيرون يذهب بالهم حين يسألون عن هذين الصوتين حين يوضعان في أهم كلمتين
في حياة الطفل" بابا" و"ماما" ، يذهب ظنّهم الى ان " ماما" تسبق "بابا"
في الظهور بسبب انّ الولد يقضي أغلي أوقاته الأولى مع امّه.
ولكن لياكوبسون رأياً آخر،
فهو يقول إنّ حرف " الباء" أسبق
في الحضور ليس بسبب سهولة الباء مقارنة بالميم وانّما بسبب مفهوم الحضور والغياب.
حضور الأم أغلب من حضور الأب في البدايات بشكل عام، واللغة عمليا نستعين بها
لاستحضار الغائب او للكلام عن الغائب. وهذا ما يقوله السيوطي وغيره من علماء اللغة
حول دور اللغة. الشوق للأب اشدّ من الشوق للأم، الشوق للغائب اكثر حضوراً من الشوق
للحاضر. غياب الأب عجّل من ظهور حرف الباء في فم الطفل. وحضور الأم الى جانب
الرضيع أخّر من ظهور الميم في فمه. مسألة الحضور
والغياب تعود الى اسباب نفسية وليس بيولوجية ذات صلة بأعضاء النطق.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق