الاثنين، 6 أبريل 2015

أطلال لغوية

امبارح العربية الفصحى هي انتقاء من لهجات فصيحة كثيرة. هناك لهجات ماتت او تقلص نفوذها. ولكن حتى اللهجات او اللغات التي تموت لا تموت بكل اعضائها. شيء منها يبقى حيا لزمن مديد. ما يلفت نظري ان اللغة الطمطمانية او اللهجة الطمطمانية لا تزال على غلاظة اسمها تخرج من السنة لاهجين باكثر من لهجة عربية. منها اللهجة اللبنانية التي احتفظت بكلمة " امبارح" و" ام" في " امبارح" هي بديل " ال" التعريف في الفصحى. راحت لهجة "ام" التعريف، ولكن لا تزال منها أطلال في افواه الناس 

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق