كتابة " على حدة" كثير من الطلاب توقعهم آذانهم في فخّ صوتيّ، نعرف ان التاء المربوطة تلفظ حين الوقف اقرب الى الألف منها الى التاء المربوطة فتصل الى اذن السامع قريبة جدا من " حدى أو حدا". وهذا ما يسبب لعثمة قلمية. وهذا ما يجعل الطالب يكتبها "على حدى" بدلا من " على حدة". وطبعا من المعيب أن تخرج كتابةً على هذا المنوال من طالب أدب عربيّ سنة ثالثة يسنّ أسنانه للتخرّج حاملا شهادة " ليسانس/ مسار لغويّ". افهم أن الأذن خدّاعة ولكن الا ينمّ هذا الخطأ على ان من يرتكبه ليس على صحبة مع القراءة؟
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق