تعبير صينيّ قويّ يطعن في " أخلاقيّات" الغني!
كلمة 仁 الصينية تعتبر لبّ الفلسفة الكونفوشيوسيّة ، والرمز بسيط التركيب مؤلّف من مفتاحين : مفتاح الإنسان 亻 ومفتاح عددي يعني ٢.
وهناك من قام بنقل كلام للمسيح ليدلّ على معنى القول الصيني، وهو معنى غير حرفيّ:
”أن يدخل الجمل في ثَقْب الإبرة أيسرُ من أن يدخل الغنيُّ ملكوت الله“
كلمة 仁 الصينية تعتبر لبّ الفلسفة الكونفوشيوسيّة ، والرمز بسيط التركيب مؤلّف من مفتاحين : مفتاح الإنسان 亻 ومفتاح عددي يعني ٢.
وهناك من قام بنقل كلام للمسيح ليدلّ على معنى القول الصيني، وهو معنى غير حرفيّ:
”أن يدخل الجمل في ثَقْب الإبرة أيسرُ من أن يدخل الغنيُّ ملكوت الله“
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق